《张华·女史箴》原文注释与译文
茫茫造化②,二仪既分③。散气流形,④,既陶既甄⑤。在帝庖羲⑥,肇经天人⑦。爰始夫妇⑧,以及君臣。家道以正,王猷有伦⑨。妇德尚柔⑩,含章贞吉(11)。婉嫕淑慎(12),正位居室。施衿结褵(13),虔恭中馈(14)。肃慎尔仪(15),式瞻清懿(16)。樊姬感庄,不食鲜禽(17)。卫女矫桓,耳忘和音(18)。志厉义高,而二主易心。玄熊攀槛,冯媛趋进(19)。夫岂无畏,知死不吝。班妾有辞,割驩同辇(20)。夫岂不怀?防微虑远。道罔隆而不杀(21),物无盛而不衰。日中则昃(22),月满则微。崇犹尘积(23),替若骇机(24)。人咸知饰其容,而莫知饰其性。性之不饰,或愆礼正(25)。斧之藻之(26),克念作圣(27)。出其言善,千里应之。苟违斯义,则同衾以疑。夫出言如微,而荣辱由兹(28)。勿谓幽昧(29),灵监无象(30)。勿谓玄漠(31),神听无响。无矜尔荣(32),天道恶盈。鉴于《小星》(33),戒彼攸遂(34)。比心螽斯(35),则繁尔类。驩不可以黩(36),宠不可以专。专实生慢,爱极则迁。致盈必损,理有固然。美者自美,翩以取尤(37)。冶容求好(38),君子所雠(39)。结恩而绝,职此之由(40)。故曰翼翼矜矜(41),福所以兴。靖恭自思(42),荣显所期。女史司箴(43),敢告庶姬(44)。
注释
①女史:原为女官,后成为对妇女的尊称。《文选》李善注曰:“曹嘉之《晋纪》曰:‘张华惧后族之盛,作《女史箴》。’”
②造化:指自然界,宇宙。
③二仪:天地。
④散气流形:指形成万物。散气:指从某种原质中散放出来的气体。流形:谓万物受自然之滋育而运动变化其形体。
⑤陶:烧制瓦器。甄(zhen):李善注:“陶人作瓦器谓之甄。”《后汉书·郅恽传》:“含元包一,甄陶品类。”李贤注:“言天地造化品物,如陶匠之成众品者也。”意谓天地创造万物,像陶匠制作出各种东西一样。
⑥庖(pao)羲:即伏羲:,古代传说中的部落酋长,即太昊。又作包牺(《易·系辞下》)、伏戏(《庄子·太宗师》、《荀子·成相》、《淮南子·鉴冥》)、宓羲(《汉书·古今人表》)。相传他始画八卦,教民***畜牧,以充庖厨。
⑦肇:开始。经:治理。
⑧爰(yan):于是。
⑨王猷(you):犹王道。伦:次序。
⑩尚:崇尚。
(11)含章:包含美质。贞吉:纯正美好。
(12)婉:柔和。嫕(yi):深邃。淑:美好。
(13)施衿(jin)结褵(li):语本《诗·豳风·东山》:“之子于归,皇驳其马。亲结其褵,九十其仪。”又《仪礼·士婚礼》:“母施衿结 ,曰:‘勉之敬之,夙夜毋违宫事。’”本指古代女子出嫁,母亲将五***丝绳和佩巾结于其身。后喻父母对子女的教训。
(14)中馈(kui):古指女子在家主持饮食之事。
(15)肃慎:严肃谨慎。尔:你。仪:威仪。
(17)樊姬:楚庄王夫人。庄:楚庄王。《列女传》:“楚庄樊姬者,楚庄王之夫人。庄王初即位,好***毕弋,樊姬谏不止。乃不食禽兽之肉。三年,王改。”
(18)卫女:齐桓公夫人。矫:纠正。桓:齐桓公。《列女传》:“齐侯卫姬者,卫侯之女,齐桓公之夫人。桓公好*乐,卫姬为不听郑卫之声。曹大家曰:卫国作*泆之音,卫姬疾桓公之好,是故不听,以厉桓公也。”
(19)玄熊:黑熊。冯媛:即汉元帝之冯昭仪。《汉书》卷九十七《外戚传》:“建昭中,上幸虎圈斗兽,后宫皆坐,熊佚出圈,攀槛欲上殿,左右贵人、傅昭仪等皆惊走,冯婕好直前当熊而立,左右格杀熊。上问:‘人情惊惧,何故前当熊?’婕妤对曰:‘猛兽得人而止。妾恐熊至御坐,故以身当之。’元帝嗟叹,以此倍敬重焉。……明年夏,冯捷妤男立为信都王,尊婕妤为昭仪。”
(20)班妾:班婕妤,西汉女文学家,名不详,楼烦(今山西宁武附近)人,班固祖姑。少有才学,汉成帝时被选入宫,立为婕妤。作品今存《自悼赋》、《捣素赋》、《怨歌行》三篇。原有集,已散佚。《汉书》卷九十七《外戚传》:“成帝游于 *** ,欲与班婕妤同辇载,婕妤辞曰:‘妾观古图画,圣贤之君,皆有名臣在侧。三代末主,乃有嬖女,今欲同辇,得无近似乎?”驩(huan):欢乐,欢心。通“欢”。
(21)隆:盛。杀(shai):衰退。
(22)昃(ze):日西斜。《易·丰》:“日中则昃,月盈则食。”
(23)崇:高。
(24)替:衰退。骇机:突然触发的弩机。比喻猝发的祸难。
(25)愆(qian):失误,丧失。
(26)斧藻:修饰,雕饰。扬雄《法言·学行》:“吾未见好斧藻其德,若斧藻其楶者也。”李轨注:“斧藻,犹刻桷丹楹之饰;楶,栌也。”
(27)克:能。《尚书·多方》:“惟圣罔念作狂,惟狂克念作圣。”意谓圣人没有为善之念也要成为愚人,而愚人能有为善之念也能成为圣人。
(28)语本《易·系辞上》:“言行,君子之枢机。枢机之发,荣辱之主。”
(29)幽昧:昏暗不明。
(30)灵:神灵。监:监视。无象:没有形迹,没有具体形象。
(31)玄漠:清静无为。
(32)矜(jin):自负。
(33)小星:《诗·召南》篇名。诗云:“慧彼小星,三五在东。”汉郑玄笺谓小星即众多无名的星,比喻国王的众妾。后人因以小星为妾的代称。
(34)遂:专擅。
(35)螽(zhong)斯:虫名。《诗·周南·螽斯》篇,以螽斯多而成群,比喻后妃子孙众多,后遂常用为祝人多子多孙之词。
(36)黩(du):轻慢不敬。
(37)翩:欣喜自得貌。尤:过失。
(38)冶容:妖艳的容饰。《易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲*。”
(39)雠(chou):仇敌。
(40)职:主要。
(41)翼翼矜矜:恭敬谨慎的样子。
(42)靖恭:谦恭。
(43)司箴:职掌规谏、劝诫。
(44)庶姬:众妾。
译文
茫茫的宇宙,划分成天地。气体散发,形体运动,从而形成万物,就像陶匠烧制瓦器一样。伏羲大帝,才开始治理天下。于是开始有夫妇以及君臣。家道得以端正,王道有了次序。妇人的品德崇尚温柔,素质美好,品德纯正优美。柔和、深邃、美好、谨慎,在居室中处于正位。记住父母的训诫,虔诚恭敬地主持伙食。你的容仪应该严肃谨慎,让别人敬仰你的纯洁美好的德行。过去有个樊姬,为了感动楚庄王,不吃禽兽之肉。还有齐桓公夫人卫女,为了矫正齐桓公,不听郑卫之音。她们志气振奋,道义高尚,而使二位国主改变了初心。黑熊攀过槛杆欲上殿,冯昭仪上前挡住。难道她不害怕?她是明知要死而不吝惜自己的生命。班婕妤有话,宁可舍弃自己的欢乐,也不与汉成帝同车。她难道不想同车吗?她是防微杜渐,深谋远虑。按着事物的发展规律,没有到兴盛而不衰退的。事物无不盛极而衰。太阳到了中午,日光就要西斜,月亮丰满了就要变得黑暗。高,是像尘土那样堆积起来的;衰退,像突然触发的弩机。人们都知道修饰自己的容貌,而不知修饰自己的品行。品行不修饰,就会丧失正确的礼仪。雕琢修饰,愚者有为善之心也能成为圣人。出言如果美好,千里之外都会响应。如果违背了这一点,就是在同一被窝里也会对你怀疑。说话似乎微不足道,而荣辱都由此产生。不要说你在昏暗之中,神灵对你的监视是没有形迹的。不要说你清静无为,神灵听到事情,是不用响声的。不要自负你的尊贵,天道不喜欢满盈。你要借鉴《诗·召南·小星》篇,警戒自己的专擅。应该像螽斯一样,多生子女。欢乐不可以轻慢无礼,宠爱不可以独专。独专实在是会产生轻慢,爱到极点就会改变。达到了满盈就必定缺损,这是理所当然。美者自美,欣喜自得就会造成过失。把面容打扮得妖艳以求别人的喜好,这是君子所仇视的。缔结的恩爱灭绝了,主要因为这点。所以说恭敬谨慎,幸福因此才产生,谦恭自持,就能达到荣显。女史职掌规劝,请转告众妾。
绿珠,姓梁,是白州博白县人。白州就是现在的南昌郡,是古代边疆民族百越居住的地方,秦代叫象郡,汉代属于合浦县。唐代武德初年,平定了后梁萧铣的势力之后,在这里设置南州,又改名为白州。这是因为当地有一条白江,因而改称为白州。在白州境内有博白山、博白江、盘龙洞、房山、双角山、大荒山。山上有池塘,池里有婢妾鱼。绿珠出生在双角山下,长得非常美丽娇艳。当地的风俗,以珍珠为最好的宝物,因此生了女儿通常会取名叫“珠娘”,生了儿子取名叫“珠儿”。绿珠的名字,就是这样来的。
石崇在当交趾***访使的时候,用三斛真珠把绿珠买下来。石崇有座别墅,位在河南金谷涧,金谷涧中有金水河,从太白山流下来。石崇就依山傍水建造花园、房子。绿珠会吹笛子,又很会跳《明君》舞。明君是汉代的一个妃子。汉元帝的时候,匈奴呼韩邪单于到中原来朝见皇帝,汉元帝下诏把王嫱许配给他,王嫱就是王昭君。王昭君要随呼韩邪单于回到关外之前,入宫向皇帝辞别。见她相貌光彩照人,皇帝后悔了,但已经没法收回命令了。汉代的人同情她远嫁异乡,为她作了一首《明君歌》。石崇用这个曲子教绿珠唱,自己写了新的歌词,歌词说:
我本良家子,将适单于庭。
辞别未及终,前驱已抗旌。
仆御流涕别,辕马悲且鸣。
哀郁伤五内,涕泣沾珠缨。
行行日已远,遂造匈奴城。
延我于穹庐,加我“阏氏”①名。
殊类非所安,虽贵非所荣。
父子见***,对之惭且惊。
杀身良不易,默默以苟生。
苟生亦何聊,积思常愤盈。
愿***飞鸿翼,乘之以遐征。
飞鸿不我愿,伫立以屏营。
昔为匣中玉,今为粪上英。
朝华不足欢,甘与秋草并。
传语后世人,远嫁难为情。
注释①阏氏匈奴皇后称呼。阏,音yān。
石崇还写了《懊恼曲》送给绿珠。
石崇有一千多个姬妾,都长得非常美艳。他选了几十个,都妆饰得一模一样,若是全部站在一起,看起来几乎没有分别。石崇给她们戴上用玉刻成的倒龙佩、用金丝绕成的凤凰钗,让她们衣袖相连,绕着柱子舞蹈。如果想召唤其中某一人,也不喊她姓名,只听佩的声音,看钗的颜色,佩声轻的排在前面,钗色艳的排在后面,照这样编成队,照次序行进。
赵王司马伦作乱,赵王的党羽孙秀派人来索取绿珠。当时石祟在凉亭中,面对一湾清水,姬妾们站在一边侍候。孙秀派来的人说明来意,石崇叫出好几十个侍婢给他看,一个个都香气馥郁,身穿绫罗,说是任他选择。使者说:“君侯的姬妾够漂亮,但我奉命指名绿珠,不知哪一个是?”石崇勃然大怒,说:“那是我所爱的人,你们根本得不到她!”孙秀因此在司马伦那里说石崇的坏话,要灭他全族。派来捕捉石崇的兵很快就到他府中,石崇对绿珠说:“我现在因为你得罪别人了。”绿珠哭道:“我情愿在你面前献出生命。”石崇竭力阻止她,但她还是跳楼了。石崇也被处死,并暴尸东市。当时人称那座楼为“绿珠楼”。楼在步庚里,靠近狄泉。狄泉在洛阳城东面。绿珠有个徒弟叫宋韩,非常美丽,擅长吹笛子,后来被选进宫里侍候晋明帝。
现 在白州有一条河,从双角山流出来,汇入容州江,称为“绿珠江”。就像归州有昭君滩、昭君场,江东一带有西施谷、脂粉塘一样,都是取美人的出生或生活过的地点作名称。还有个“绿珠井”,在双角山下。老年人传说,打这个井里的水喝,生的女儿必定美丽。乡里一些有见识的人认为美女对世上没有好处,就用大石头把井压住,后来,生出来的女孩虽然也有端庄漂亮的,但五官四肢大都残缺。真是奇怪啊!是因为山水使她们变成这样的吗?在昭君村里,生了女孩,都要把她们的脸烧灼成伤。所以白居易的诗写道:
不取往昔戒,恐贻来者冤。
至今村女面,烧灼成瘢痕。
这是对她们的残缺而感到惋惜。
牛僧孺的《周秦行纪》中说,他夜里在薄太后庙中暂住一宿,见到了戚夫人、王嫱、太真妃、潘淑妃,各人作诗表明心里的话。另外还有个会吹笛子的女子,短鬓脚,窄袖衫,腰上束一根长带,容貌很漂亮,是跟潘淑妃一起来的。薄太后让她在旁边坐下,叫她吹笛子,偶尔也叫她同饮一杯。太后看着她对牛僧孺说:“认识她吗?这是石家的绿珠,潘妃收养她当妹妹,在一起生活。”太后又说:“绿珠怎么可以不作诗呢?”绿珠拜谢了太后,作诗道:
此日人非昔日人,笛声空怨赵王伦。
红残钿碎花楼下,金谷千年更不春。
太后说:“牛秀才远道而来,今天谁去陪伴他?”绿珠说:“石卫尉性格严厉嫉妒,今天我死也没有办法乱来。”这事虽然诡异荒诞,但也可以供人一笑。
唉,石崇遭殃,虽然是由绿珠开始,但祸殃的根源早就积累了。他曾经在当荆州刺史时,抢劫远来的使者,***过往旅客商人,因此发了横财,成为豪富。又曾经送鸩鸟①给王恺,一起干鸩毒害人的坏事。有这些阴谋,再加上他每次请客设宴,都叫美人一一为客人斟酒,客人不把酒喝完,就叫黄门官杀掉美人。丞相王导和大将军王敦曾经一起去拜访石崇。王丞相一向没有办法喝酒,只好勉强把一杯杯酒喝下,以至于大醉。轮到大将军时,他故意不喝,看石崇怎么办。结果石崇竟然斩了三个美人。君子说:“祸福无门,惟人自召。”石崇心怀不义,动不动就***,怎么会没有报应呢?若不是因为绿珠,石崇不会招来杀身之祸,若不是因为石崇,绿珠的名声也无法显扬。
注释①鸩鸟传说中的一种毒鸟,用它的羽毛泡酒,能毒死人。当时规定鸩鸟不准过江,而石崇在南方寻得一只幼小鸩鸟,欲把它送给王恺(音kǎi)。
绿珠跳楼,算得上是侍女中贞节不屈的。古代还有一个叫六出的。六出是王进贤的侍女,王进贤是晋代愍像太子的王妃。洛阳遇到五胡之乱,石勒掳走进贤,想叫她嫁给自己的儿子,进贤骂他:“我是皇太子的妻子,司徒公的女儿。你这个胡羌小子,竟敢冒犯我?”说完就投河***。六出说:“既然有这样的主人,我也应该这样。”跟着投河自尽。还有个叫窈娘的,是武则天建立的周朝时代乔知之的得宠婢女,很有姿色,特别善于歌舞。乔知之教她读书,她也很会写文章,深得知之的喜爱。当时武承嗣因得势所以骄横,有一次武承嗣在家里设宴,酒喝的微酣,硬是强迫乔知之拿窈娘和自己打赌。乔知之输了,武承嗣就派人到乔家把窈娘强行用车载到自己家里。乔知之又怨恨,又懊悔,写了一首《绿珠篇》以表达自己的怨愤。诗写道:
石家金谷重新声,明珠十斛买娉婷。
此日可怜无复比,此日可爱得人情。
君家闺阁未曾难,尝持歌舞使人看。
富贵雄豪非分理,骄矜势力横相干。
辞君去君终不忍,徒劳掩面伤红粉。
百年离别在高楼,一旦红颜为君尽。
乔知之私下买通了武承嗣家的家奴,把这首诗传给窈娘。窈娘读到诗后痛哭了一场,投井而死。武承嗣命人把她打捞出来,从衣服里搜出了乔知之写的诗,用鞭子活活打死私下传讯的家奴,又暗示官吏编造乔知之的罪状,就因此把他杀了。可悲啊!石崇和乔知之把自己的爱姬给人家看,招来杀身之祸。这正是前人所说的“倒持太阿,授人以柄”。《周易》上说:“慢藏诲盗,冶容诲*(因疏于保管而招致***,因打扮妖艳而引起奸*)。”大概就是这个意思吧。
后代诗人描写歌舞妓的,都以绿珠为名。如庾肩吾的诗说:
兰堂上客至,绮席清弦抚。
自作明君辞,还教绿珠舞。
李元操的诗中说:
绛树摇歌扇,金谷舞筵开。
罗袖拂归客,留欢醉玉杯。
江总的诗是:
绿珠含泪舞,孙秀强相邀。
绿珠死去已经几百年了,诗人还一直咏叹不止,为什么呢?这是因为,一个婢女,没读过书,却能感怀主人的厚爱,奋不顾身地报答,志气刚烈,凛然没有办法侵犯,确实足以引起后人的仰慕歌咏。至于有一些人,享有优厚的俸禄、占据高位却不讲仁义、反覆无常、朝三暮四而唯利是从。他们的节操反而比不上一个女子,难道不应该惭愧吗?今天我写这篇传记,不只是叙说一个美丽女子的故事,也不只想堵塞祸乱的根源,而是想要惩戒那些忘恩负义的人啊。
石崇死后十天,赵王司马伦叛乱失败,孙秀被左卫将军赵泉在中书官府中杀掉,连心都被挖出来吃了。司马伦被囚禁在金墉城,皇帝赐给他金屑酒,要他***。司马伦非常羞愧,用头巾盖住脸,说:“孙秀害了我啊!”然后就喝下金屑酒而死。他和孙秀都被满门抄斩。
南阳生评论这件事说:“这是老天爷给的报应。不然的话,怎么会马上就被杀了呢?”
慢藏诲盗,冶容诲*
子曰:“作易者,其知盗乎?”易曰:负且乘,致寇至。负也者,小人之事也。乘也者,君子之器也。小人而乘君子之器,盗思夺之矣。上慢下暴,盗思伐之矣。慢藏诲盗,冶容诲*。易曰:负且乘,致寇至,盗之招也。
意译:孔子说:“作周易的作者,他知道偷盗的事吗?”易书中有:靠背东西挣钱的人却坐着漂亮的马车,必然招引盗寇的到来。靠背东西挣钱的人,属于小人物一类的事。而漂亮的马车却是大人物所乘的东西。小人物去拥有大人物的车子,盗贼会以为这小人物发了不义之财,就有抢劫之意。上层人物惰慢职守而下层人物被上层人物***,盗贼就会兴起攻伐而取代之矣!财物不注重收藏就会招致盗贼的偷盗,女人化妆得妖冶,就会招致******。易经告诉我们:靠背东西挣钱的人乘坐着高级车,使盗寇产生,这明明是在招盗贼偷自己的东西。
从上面这篇短文,我们知道,如果一个人拥有的东西与他所处的身份不同,会招来不测之祸。《水浒传》中武大郎是男人中“三等残废”者,却拥有天仙般美女潘金莲作妻子,其妻妖冶引来西门庆的奸*,武大郎亦招来杀身之祸。 ?
有不少人为了证明自己有地位处处显示自己有钱,这等于告诉盗贼,使盗贼来偷自己的东西。所以,易日:慢藏诲盗。
古人提倡藏而不露,所谓“怀玉被褐”是也。有钱而不显露的人才是真正的富翁。
男人见到漂亮的女人就动心,除非不“坐怀”,否则,不可能“不乱”。性,其本身只是生育工具,在“生食”的原始时代,原本是***期才有***的,一年只有几天***期。自从有了火,人们开始熟食,***增强,妇女出现“月经”,即每月***一次。到了封建帝王出现,“性”变成了*欲工具。
最疯狂的是上世纪九十年代,吃饭要**倍,甚至抱着**摸着奶吃饭,吃了饭后要去“OK”,有**倍,之后又去***,有*****。真是呕得魂都失!在深圳,“***街边站”成为深圳十八怪!成遍的出租屋成了“二奶村”,为深圳一大风景。到现在,俱往矣!已经销声匿迹了。有人说:“二奶”已极度进化成“贵妃”了,再不是当年用三两千月薪就养得住的了,“二奶村”的**们搬到“华侨城”去住了。
从历史来看,社会越富裕,妇女越妖冶,而妇女越妖冶,社会越*乱。盛唐时的妇女袒胸露背,穿的是纱衣,***内衣***,极度冶容,导至从皇宫到平民,非常性开放,极度*荡。现在,已经接近杨贵妃时代的水平了:大街上悬挂着大幅露奶的丰胸广告。这怎能不使社会腐化呢?
女人的妖冶,导致男人的思*。报纸经常报道某某男教师强*多少个女生。这除了男教师道德败坏一面外,女生妖冶亦是主要原因。深圳有位朋友讲:有位大老板找了一位处女职员,第一次给了一万元酬金,并对她说:‘多介绍几位你的工友给我,如果是处女,不少于一万,介绍费也不会低。反正你们第一次给男朋友是白给的。’结果,这位大老板既玩了三十几位少女。而这些少女都是甘心跟他的,绝对没有强迫。社会上流传着这么一句话:男人有钱就变坏,女人变坏就有钱。
从命理,古人将财与妻归属同一类,牢狱与当兵亦归属同一类。男命有财有事业的人百分之九十是花心的。而女命财多则主妖冶,官杀多或混杂或合多则主*。要求女命财官两清、四柱纯洁不杂,是很难做到。闺秀式的姑娘、贤妻良母型的妇女将会随着性开放越来越少。?
掩耳盗铃、
鸡鸣狗盗、
欺世盗名、
开门揖盗、
盗亦有道、
监守自盗、
江洋大盗、
诬良为盗、
鼠窃狗盗、
盗玉窃钩、
打家劫盗、
犬吠之盗、
盗贼公行、
引盗入闼、
藏贼引盗、
潢池盗弄、
监主自盗、
盗食致饱、
盗钟掩耳、
主守自盗、
盗泉之水、
盗憎主人、
蒋干盗书、
偷猫盗狗、
盗名窃誉、
迎门请盗、
借寇赍盗、
弭盗安民、
不饮盗泉、
要利盗名
大***国、
无兄盗嫂、
诲*诲盗、
慢藏诲盗,冶容诲*、
男盗女娼、
盗跖之物、
束装盗金、
穿窬之盗、
绿林大盗、
盗嫂受金、
疑邻盗斧、
慢藏诲盗、
借贼兵,赍盗粮、
赍盗粮,借贼兵、
借寇兵,赍盗粮、
盗名暗世
1. 诲 文言文解释
〈动〉(形声。
从言,每声。本义:教导)同本义 [instruct;teach]诲,说教也。
——《说文》慢藏诲盗,野容诲*。——《易·系辞》胥教诲。
——《书·无逸》诲尔序爵。——《诗·大雅·桑柔》夫子诲之髽。
——《礼记·檀弓》使师曹诲之琴。——《左传·襄公十四年》诲人不倦。
——《论语·述而》又如:诲示(教导,晓示);诲诱(教导循诱);诲谕(教诲晓喻);诲翰(诲函。对对方书信的敬称)明示,诱使 [induce]。
如:诲*(诱人干坏事,引诱别人产生*欲);诲盗(引诱人行窃);诲奸导*(引诱别人做奸恶 *** 的坏事)〈名〉教导的话 [the words of teaching]朝夕纳诲,以辅台德。——《书·说命上》。
2. 《诲学》这篇古文的翻译和启示如果)玉不琢磨,(就)不能制成器物;(如果)人不学习,(也就)不会懂得道理。然而玉这种东西,有(它)永恒不变的特性,即使不琢磨制作成为器物,但也还是玉,(它的特性)不会受到损伤。人的本性,受到外界事物的影响就会发生变化。(因此,人们如果)不学习,就要失去君子的高尚品德从而变成品行恶劣的小人,难道不值得深思吗?
《诲学》以“玉”同“人”作比,从“玉不琢,不成器”比之于“人不学,不知道”,这一点是易于理解的,而“玉不琢”与“人不学”之间的关系并不一般,“玉不琢”为害尚不大,因为玉“有不变之常德”,不琢“犹不害为玉”,但是人不学性质就大不一样,因为“人之性,因物则迁”,不学“则舍君子而为小人”,这就是《诲学》要说明的关键之点,事实也正是这样。
3. 诲以为盗之利 文言文翻译诲以为盗之利
此文出自:
明史·列传·卷六十八部分
(原文)泰宁卫部长大掠辽阳,部议令守臣遗书,称朝廷宽大不究已往,若还所掠,则予重赏。伸等言:“在我示怯弱之形,在彼无创艾之意,非王者威攘之道。前日犯边不以为罪,今日归俘反以为功。诲以为盗之利,启无赖心,又非王者怀柔之道。”帝悟,书不果遣。
已,劾镇守中官孙振、总兵官蒋骥、巡抚陈瑶偾事罪,帝不问。广宁复失事,瑶等以捷闻。伸及御史耿明等交章劾其欺罔,乃按治之。
摘自《古诗文网》
(简译)泰宁卫部长大肆抢掠辽阳,工部商议命令守臣写信,称为朝廷宽大不追究往事,如果返回的抢劫,则给予重赏。伸懒腰等建议:“在我显示出怯弱的表现,在那些没有受到创伤的意思,不是王的威混乱之道。前一天犯边不以为罪,今天回俘虏反而认为功。教导他们要做盗贼的利益,启无赖心,又不是王的怀柔的路。“帝醒悟,书不果然派。
已,弹劾镇守中官孙振、总兵官蒋骥、巡抚陈瑶坏事罪,上帝不会问。广宁又失去了工作,瑶等人来捷报。伸到御史耿明等纷纷上奏章弹劾他的欺骗,就查处的。
《百度文言文翻译》
4. 文言文《诲学》的意思译文: (如果)玉不雕刻,(就)不能成为有用的器具;(如果)人不学习,(也就)不会懂得道理。然而玉这种东西,有(它)永恒不变的特性,即使不雕刻制作成为器物,但也还是玉,(它的特性)不会受到损伤。人的本性,受到外界事物的影响就会发生变化。(因此,人们如果)不学习,就会失去君子的高尚品德从而变成品行恶劣的小人,难道这不值得深思吗?
启示:《诲学》以“玉”同“人”作比,从“玉不琢,不成器”比之于“人不学,不知道”,这一点是易于理解的,而“玉不琢”与“人不学”之间的关系并不一般,“玉不琢”为害尚不大,因为玉“有不变之常德”,不琢“犹不害为玉”,但是人不学性质就大不一样,因为“人之性,因物则迁”,不学“则舍君子而为小人”,这就是《诲学》要说明的关键之点,事实也正是这样。阐述了人一定要学习的道理。
5. 唐太宗诲太子文言文译文贞观十八年,唐太宗对侍从的大臣们说:“古时候有胎教世子的说法,我却没有时间考虑这事。
但最近自设立太子以来,遇到事物都要对他教诲晓谕。见他对着饭菜准备吃饭时,便问他:‘你知道饭是怎样来的?’回答说:‘不知道。
’我说:‘凡是播种、收获的农事都很艰难辛苦,全靠农民努力务农,不去占用他们劳作的时间,才常有这样的饭吃。’看到他骑马,又问他:‘你知道马是怎样来的吗?’回答说:‘不知道。
’我说:‘这是能够替人代劳的东西,要使他既劳作又得到休息,不耗尽气力,这样就可以常有马骑。’看到他乘船,又问他:‘你知道船是怎样运行的吗?’回答说:‘不知道。
’我说:‘船好比君主,水好比是百姓,水能浮载船,也能推翻船,你不久将做君主了,怎能不畏惧!’看到他在弯曲的树下休息,又问他:‘你知道弯曲的树如何能正直吗?’回答说:‘不知道。’我说:‘这树虽然弯曲,打上墨线就可以正直成材。
做君主的虽然有时做出一些荒唐的事,但是虚心接受谏诤就可以圣明,这是傅说讲的道理,可以对照自己作为鉴戒。’”。
6. 诲学说全文及翻译玉不琢,不成器;人不学,不知道。然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也。人之性,因物则迁,不学,则舍君子而为小人,可不念哉?
选自欧阳修《诲学说》
译文:
(如果)玉不琢磨,(就)不能制成器物;(如果)人不学习,(也就)不会懂得道理。然而玉这种东西,有(它)永恒不变的特性,即使不琢墨制作成器物,但也还是玉,(它的特性)不会受到损伤。人的本性,受到外界事物的影响就会发生变化。(因此,人们如果)不学习,就要失去君子的高尚品德从而变成品行恶劣的小人,难道不值得深思吗?
7. 谁有刘仲诲的文言文翻译金史刘仲诲传原文(刘)仲诲字子忠。
皇统初,以宰相子授忠勇校尉。九年,赐进士第,除应奉翰林文字。
海陵严暴,臣下应对多失次。尝以时政访问在朝官,仲诲从容敷奏,无惧色,海陵称赏之。
贞元初,丁父忧,起复翰林修撰。大定二年,迁待制,寻兼修起居注、左补阙。
三年,诏仲诲与左司员外郎蒲察蒲速越廉问所过州县,仲诲等还奏状,诏玉田县令李方进一阶,顺州知法、权密云县事王宗永擢密云县尉,顺州司候张璘、密云县尉石抹乌者皆免去。丁母忧,起复太子右谕德,迁翰林直学士、改棣州防御使。
厌次县捕得强盗数十人,诣州欲以全获希赏。仲诲疑其有冤,缓其狱。
同僚曰:“县境多盗,请置之法,以惩其余。”仲诲乃择老稚者先释之。
未几,乃获真盗。入为礼部侍郎兼左谕德,迁太子詹事兼左谏议大夫。
上曰:“东宫官属,尤当选用正人,如行检不修及不称位者,具以名闻。”又曰:“东宫讲书或论议间,当以孝俭德行正身之事告之。”
顷之,东宫请增牧人及张设什用,上谓仲诲曰:“太子生于富贵,每教之恭俭。朕服御未尝妄有增益,卿以此意谕之。”
改御史中丞。十四年,为宋国岁元使,宋主欲变亲起接书之仪,遣馆伴王抃来议,曲辨强说,欲要以必从。
仲诲曰:“使臣奉命,远来修好,固欲成礼,而信约所载,非使臣辄敢变更。公等宋国腹心,毋侥幸一时,失大国欢。”
往复再三,竟用旧仪,亲起接书成礼而还。复为太子詹事,迁吏部尚书,转太子少师兼御史中丞。
坐失纠举大长公主事,与侍御史李瑜各削一阶。仲诲前后为东宫官且十五年,多进规戒,显宗特加礼敬。
大定十九年,卒。仲诲立朝峻整,容色庄重,世宗尝曰:“朕见刘仲诲尝若将切谏者。”
其以刚严见知如此。译文(刘)仲诲字子忠。
皇统初年,凭宰相之子的身份授任忠勇校尉。皇初九年,赐进士及第,授任应奉翰林文字。
海陵王完颜亮严酷暴虐,臣下应对很多失常。完颜亮曾经拿时政咨询在朝官,刘仲诲从容陈奏,毫无惧色,海陵王很赞赏他。
贞元初年,他父亲去世,起用为翰林修撰。大定二年,升任翰林待制,不久兼修起居注、左补阙。
大定三年,诏令刘仲诲与左司员外郎蒲察蒲速越廉查问所过的州县,刘仲诲等还奏情况,诏令玉田县令李方升一阶,顺州知法、权密云县事王宗永升任密云县尉,顺州司候张璘、密云县尉石抹乌者都免去官职。他母亲去世,起用为太子右谕德,升任翰林直学士、改任棣州防御使。
厌次县逮到数十个强盗,到州里汇报此事想以全部抓获强盗求赏。刘仲诲怀疑其中有冤情,暂审查这一案件。
同僚说:“县境多盗贼,请求用法律处置,以惩诫其他任。”刘仲诲于是择取老的幼小的先释放了他们。
不久,才抓获真的强盗。入朝做礼部侍郎兼左谕德,升任太子詹事兼左谏议大夫。
皇上说:“东宫太子的官属,尤其应该选用正直之人,如果有行为不检以及不称职的,全部把他们的姓名汇报上来。”又说:“东宫太子(听侍筵)讲书或论议时,应该把孝顺节俭德行正身之事告诉他。”
不久,东宫请求增加管理下属以及部署事务之用,皇上对刘仲诲说:“太子生于富贵,每每教他恭敬节俭。朕用的东西(都)不曾随便有增加,你就把这个意思告诉他。”
改任御史中丞。大定十四年,做宋国岁元使,宋朝皇帝想改变亲自起身接国书的仪式,派馆伴王抃来商议,反复辩解极力游说,想要使金使必须接受。
刘仲诲说:“使臣奉命,远来修好,本想成就礼仪,这是盟约所说明的,并不是使臣就敢变更的。你等是宋国的心腹之臣,不要心存一时侥幸,失掉大国之间的友好关系。”
再三交涉,最终(还是)***用原来的仪式,亲自起身接国书礼成而归。又做太子詹事,升任吏部尚书,转任太子少师兼御史中丞。
因为失于察举揭发大长公主事而获罪,与侍御史李瑜各减一阶。刘仲诲前后做东宫太子官属近十五年,上了很多规劝,显宗特别加以礼敬。
大定十九年,去世。刘仲诲立朝严肃庄重,脸 *** 庄重,世宗曾说:“朕见刘仲诲常常像是将要直言极谏的样子。”
他因刚强严峻被赏识都像这样。
8. 初中文言文翻译1、原文:“又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之怡然称快”
翻译:我又把蚊子留在未染色的帐子里,慢慢地用烟喷向它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,当作青云白鹤的图(景象),果然它们就像白鹤一样在云端飞鸣,我为此高兴得连声叫好。
其中:使之/冲烟/而飞呜,作/青云·白鹤/观 (例句中,“/”表示明显的停顿,“·”表示极短的停顿) 。。划分停顿的目的是理清句意的层次,层次清则句意易明。 “作”为动词,“观”guān为名词,“青云白鹤”为观的定语,起修饰作用;
2、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”(《为政》) “诲女知之乎”有多种不同的解释。 1、诲女知之乎! 教给你对待知或不知的正确态度吧!(杨伯峻《论语译注》) 2、诲女知之乎! 我告诉你什么叫求知吧!(李泽厚《论语今读》) 3、诲女知之乎! 我教你怎么算知道吧!(钱穆《论语新解》) 4、诲,女知之乎? 教育(教诲),你知道吗?(南怀谨《论语别裁》) 5、诲女,知之乎? 我教导你的知识,你都知道了吗?(徐志刚《论语通译》) 6、诲女,知之乎? 让我来教教你吧,你可懂得这个道理?(杨润根《发现论语》) 孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊! 重点字词解释: 女(rǔ):通“汝”人称代词,你 知(zhì):通"智″本字指“是知(智zhì)也”:通“智”聪明,智慧。 之:代孔子教的东西 诲:教,传授。 乎:语音助词。 由:仲由字(子路)(前542~前480)春秋时期鲁国卞(今山东泗水县泉林镇卞桥村)人,孔子得意门生,以政事见称。 本段理解:孔子说这段话意思是言行要谨慎,不要夸大自己的知识和本领。要有诚实的态度、谦虚的态度,不要不懂装懂。
总之, 诲:教,传授。 “汝”人称代词,你 乎:语音助词。 之:代词 后一个“知”(zhì):通"智″本字指“是知(智zhì)也”:通“智”聪明,智慧。 其他的你就按老师讲的意译吧,没必要那样吹毛求疵啦。
O(∩_∩)O~希望对你有帮助!
盗锺掩耳、
男盗女娼、
盗食致饱、
偷鸡盗狗、
诬良为盗、
监主自盗、
盗怨主人、
掩耳盗铃、
鼠盗狗窃、
主守自盗、
欺世盗名、
盗钟掩耳、
江洋大盗、
盗铃掩耳 比喻自己欺骗自己。同“盗钟掩耳”。
出处:清·伤时子《苍鹰击·戕藩》:“你看他盗铃掩耳欺天下,卖国甘心作帝皇,有甚商量。”
盗名暗世 盗:窃取;名:名誉、名称;暗:黑暗。在黑暗时代窃取好的名誉。指奸佞之人在乱世乘机骗取声誉。
出处:《荀子·不苟》:“是奸人将以盗名暗世者也。”
盗名欺世 盗:窃取;名:名誉;欺:欺骗。窃取名誉,欺骗世人。
出处:《宋史·郑丙传》:“近世士大夫有所谓道学者,欺世盗名,不宜信用。”
盗嫂受金 以之为因小眚而遭谗被疑的典实。
出处:《史记·陈丞相世家》载,绛侯、灌婴等咸谗陈平曰:臣闻平居家时,盗其嫂;臣闻平受诸将金,金多者得善处,金少者得恶处。于是汉王疑之。
盗食致饱 比喻以不正当手段获益。
出处:北齐·颜之推《颜氏家训·省事》:“或有劫持宰相瑕疵而获酬谢,或有喧聒时人视听求见发遣,以此得官谓为才力,何异盗食致饱,窃衣取温哉!”
盗亦有道 道:道理。盗贼也有他们的那一套道理。
出处:《庄子·胠箧》:“盗跖之徒问于跖曰:‘盗亦有道乎?’跖曰:‘何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也。……’”
盗玉窃钩 玉:贵物。钩:贱物。比喻一切大小窃取之事。
出处:中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义·清吏条陈》:“盛宣怀不过邮传部大臣耳,倘使处于总协理大臣地位,则盗玉窃钩,何事尚不可为。”
盗怨主人 比喻奸恶的人怨恨正直的人。同“盗憎主人”。
出处:汉·刘向《说苑·敬慎》:“盗怨主人,民害其贵,君子知天下之不可盖也。”
盗憎主人 主人:物主。盗贼憎恨被他所***的物主。比喻邪恶的人憎恨正直的人。
出处:《左传·成公十五年》:“盗憎主人,民恶其上。子好直言,必及于难。”
盗跖之物 跖:人名,传说是先秦时起义军领袖,封建社会称之为盗跖,代指坏人;物:物品。指盗贼抢劫来的东西。
出处:清·吴敬梓《儒林外史》第三十八回:“这银子是我们江南这几个人的,并非盗跖之物,先生如何不受?”
盗钟掩耳 盗:***;钟:古代一种乐器。偷钟时捂住自己的耳朵。比喻自欺欺人。
出处:《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
狗盗鸡鸣 ①比喻具有微末技能。②比喻偷偷摸摸。
出处:金·元好问《示怀祖》诗:“狗盗鸡鸣皆有用,鹤长凫短果如何?”
狗盗鸡啼 比喻具有微末技能。同“狗盗鸡鸣”。
出处:明·陆***《明珠记·江会》:“函关脱离,又何须狗盗鸡啼?”
狗盗鼠窃 像鼠狗那样的盗贼。比喻成不了气候的反叛者。
出处:汉·荀悦《汉纪·惠帝纪》:“今明主在于上,法令具于下,安得有反贼乎?此真狗盗鼠窃耳!”
诲盗诲* 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸****的事。
出处:《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲*。”
男盗女娼 男做盗贼,女为娼妓。形容男女都做坏事或思想极其腐朽卑劣。
出处:鲁迅《坟·论“***!”》:“口上仁义礼智,心里男盗女娼。”
鼠盗狗窃 像鼠狗那样奔窜偷盗。同“鼠窃狗盗”。
揖盗开门 比喻接纳坏人,自取其祸。
出处:清·王韬《记李贼事》:“望风迎附,揖盗开门……卒至恶积祸盈,如屠犬豕。”
阿世盗名 阿世:曲意博取世人的欢心。用博取世人的欢心的方法来窃取名誉。
出处:清·梁启超《新民说》:“才智之士,既得此以为阿世盗名之一秘钥,于是名节闲检,荡然无所顾复。
不饮盗泉 比喻为人廉洁。
出处:《尸子》:“(孔子)过于盗泉,渴矣而不饮,恶其名也。”
潢池盗弄 旧时对人民起义的蔑称。也指发动兵变。同“潢池弄兵”。
惑世盗名 犹欺世盗名。欺骗世人,窃取名誉。
出处:汉徐澣《中论·考伪》:“于是惑世盗名之徒,因夫民之离圣教日久也,生邪端,造异术,***先王之遗训以缘饰之。”
欺世盗名 欺骗世人,窃取名誉。
出处:《荀子·不苟》:“夫富贵者则类傲之;夫贫贱者则求柔之。是非仁人之情也,是奸人将以盗名于暗世者也,险莫大焉。”
塞耳盗钟 比喻自欺欺人,硬要掩盖掩盖不了的事情。
出处:《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽揜其耳。”
束装盗金 指无端见疑。
出处:《汉书·直不疑传》:“其同舍有告归,误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉,亡意不疑,不疑谢有之,买金偿。后告归者至而归金,亡金郎大惭,以此称为长者。”
偷鸡盗狗 指偷窃的行为。也指不正经的勾当。同“偷鸡摸狗”。
无兄盗嫂 指无中生有的毁谤。
出处:语本《汉书·直不疑传》:“人或毁不疑曰:‘不疑状貌甚美,然特毋柰其善盗嫂何!’不疑闻,曰:‘我乃无兄。’然终不自明。”
掩耳盗铃 掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
出处:《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
掩耳盗钟 捂住耳朵偷钟。比喻自己欺骗自己。
出处:语出《吕氏春秋·自知》:“范氏之亡也,百姓有得锺者,欲负而走。则锺大不可负,以椎毁之,锺怳然有音。恐人闻之而夺己也,遽揜其耳。”
穿窬之盗 穿:指穿壁;窬:通“逾”,从墙上爬过去。从墙上爬过去。指钻洞和爬墙的盗贼。
出处:《论语·阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与!”
狐鸣狗盗 指作恶偷盗之徒。旧时统治者对造反者的贬称。
出处:《旧唐书·郑畋传》:“畋谬领藩垣,荣兼将相,每枕戈而待旦,常泣血以忘餐,誓与义士忠臣,共剪狐鸣狗盗。”
诲*诲盗 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸****的事。
出处:《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲*。”
鸡鸣狗盗 鸣:叫;盗:偷东西。指微不足道的本领。也指偷偷摸摸的行为。
出处:《史记·孟尝君列传》载:齐孟尝君出使秦被昭王扣留,孟一食客装狗钻入秦营偷出狐白裘献给昭王妾以说情放孟。孟逃至函谷关时昭王又令追捕。另一食客装鸡叫引众鸡齐鸣骗开城门,孟得以逃回齐。
监临自盗 窃取公务上自己看管的财物。同“监主自盗”。
出处:曾慥《类说》卷二引《名臣传·杜衍》:“衍在中书,权幸欲去之,以舜钦监进奏院市故纸监临自盗除名,以撼动衍,衍亦以此求退。”
监守自盗 监守:监管;盗:偷窃。窃取公务上自己看管的财物。
出处:《汉书·刑法志》:“守县官财物而即盗之。已论命复有笞罪者,皆弃市。”颜师古注:“即今律所谓主守自盗者也。”
监主自盗 窃取公务上自己看管的财物。同“监守自盗”。
出处:《旧唐书·杨炎传》:“更召他吏绳之,曰:‘监主自盗,罪绞。’”
江洋大盗 在江河湖海抢劫行凶的强盗。
出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十九:“小妇人父及夫,俱为江洋大盗所杀。”
开门延盗 开门请强盗进来。比喻引进坏人,招来祸患。同“开门揖盗”。
开门揖盗 揖:拱手作礼。开门请强盗进来。比喻引进坏人,招来祸患。
出处:《三国志·吴志·吴主传》:“况今奸宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
出处:清·文康《儿女英雄传》第11回:“既作绿林大盗,便与那偷猫盗狗的不同。”
绿林强盗 指山林的强盗。
出处:鲁迅《书信集·致赵家璧》:“试看绿林强盗,怎样不惜钱财以买盒子炮,就可知道。”
谩藏诲盗 指收藏东西不谨慎而招致盗贼。谩,通“慢”。
慢藏诲盗 慢藏:收藏不慎;诲:教导。收藏财物不慎,等于诱人偷窃。
出处:《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲*。”
漫藏诲盗 指因保管疏忽而招致***。
出处:《易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲*。”
犬吠之盗 指小偷。
出处:《史记·酷吏列传》:“尽十二月,郡中毋声,毋敢夜行,野无犬吠之盗。”
鼠窜狗盗 像鼠狗那样奔窜偷盗。
鼠窃狗盗 象老鼠少量窃取,象狗钻油偷盗。指小偷小摸。
出处:《史记·刘敬书孙通列传》:“此特群盗鼠窃狗盗尔,何足置之齿牙间。”
鼠偷狗盗 像鼠狗那样奔窜偷盗。同“鼠窃狗盗”。
诬良为盗 诬:诬陷。良:好人。指捏造事实,陷害好人。
迎门请盗 比喻至孝。
出处:典出《后汉书·赵咨传》:“咨少孤,有孝行……盗尝夜往劫之,咨恐母惊惧,乃先至门迎盗,因请为设食。”
主守自盗 窃取公务上自己看管的财物。
出处:《汉书·刑法志》:“守县官财物而即盗之。已论命复有笞罪者,皆弃市。”颜师古注:“即今律所谓主守自盗者也。”
盗憎主人、
偷猫盗狗、
鸡鸣狗盗、
开门揖盗、
绿林强盗、
穿窬之盗、
狗盗鸡鸣、
鼠窃狗盗、
盗铃掩耳、
盗泉之水、
塞耳盗锺、
盗嫂受金、
绿林强盗、
谩藏诲盗、
借寇赍盗、
鼠窜狗盗、
盗贼公行
盗的成语
:掩耳盗铃、欺世盗名、鸡鸣狗盗、开门揖盗、江洋大盗、盗亦有道、监守自盗、男盗女娼、监主自盗、盗食致饱、诬良为盗、盗钟掩耳、鼠窃狗盗、盗泉之水、盗憎主人、偷猫盗狗、主守自盗、穿窬之盗、借寇赍盗、盗名暗世、盗嫂受金、赍盗粮,借贼兵、盗贼公行、借贼兵,赍盗粮、绿林大盗、迎门请盗、大***国、盗玉窃钩、要利盗名
盗[dào]?
1.(偷窃; 劫掠)?
2.(用不正当的手段营私或谋取)
3.(强盗)?
偷窃,用不正当的手段营私或谋取:***。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。?
偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。?
匪窃偷?
笔画数:11;?
部首:皿;
关于盗的成语:无兄盗嫂、潢池盗弄、掩耳盗铃、欺世盗名、鸡鸣狗盗、开门揖盗、江洋大盗、盗亦有道、监守自盗、男盗女娼、监主自盗、盗食致饱、诬良为盗、盗钟掩耳、鼠窃狗盗、盗泉之水、盗憎主人、偷猫盗狗、主守自盗、穿窬之盗、借寇赍盗、盗名暗世、盗嫂受金、盗贼公行、绿林大盗、迎门请盗、大***国、盗玉窃钩、要利盗名藏贼引盗、束装盗金、打家劫盗、弭盗安民、疑邻盗斧、慢藏诲盗、诲*诲盗、犬吠之盗、盗跖之物、引盗入闼、不饮盗泉、慢藏诲盗、冶容诲*。等等。