1.以针刺,用细丝扣虫颈花草间整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?的意思

2.或报梗,或踏叶,宛染如生,不亦乐乎是什么意思?

以针刺,用细丝扣虫颈花草间整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?的意思

宛然如生的意思是什么生肖-宛然如初

拿针把他们刺,用细丝将虫子的颈部绑到花草上面并且整理它的足肢,或是抱住叶梗,或是踏在叶面上,看起来都好像还活着一样

完整的应该是:

虫色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺,用细丝扣虫颈花草间整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生。

意思是:虫子后外表的颜色都不会变,取螳螂、知了、蝴蝶之类的昆虫,拿针把他们刺,用细丝将虫子的颈部绑到花草上面并且整理它的足肢,或是抱住叶梗,或是踏在叶面上,看起来都好像还活着一样

或报梗,或踏叶,宛染如生,不亦乐乎是什么意思?

或报梗,或踏叶,宛染如生,不亦乐乎:或抱在花梗上,或踏在叶上,这样宛如活生生的小虫,不也很快乐么?

出自沈复的《浮生六记?闲情逸趣》

原文::“虫色不变,觅螳螂蝉蝶之属,以针刺,用细丝扣虫 项系花草间,整其足,或抱梗,或踏叶,宛然如生,不亦善乎?”

翻译:小昆虫了不会变色,寻找螳螂、蝉、蝴蝶之类用针刺,拿细丝线捆着它的脖子系在花草间,再整理它的脚足,或抱在花梗上,或踏在叶上,这样宛如活生生的小虫,不也很好么?